Bu ara dikkat etmişsinizdir birçok Türk oyunu Broadway’de sahne alıyor. Örneğin Genco Erkal’ın “Marx in Soho / Marx Soho’da” adlı tek kişilik oyunu New York’ta sahnelendi, Yakup Almelek’in kapitalizmi eleştirdiği “The Businessman / İş Adamı” adlı oyunu, Amerikalı oyuncular tarafından İngilizce olarak 15 Ekim’de Broadway’de sahnelenecek ve Ege Üniversitesi tarafından hazırlanan "Sarı Zeybek" de önümüzdeki günlerde Broadway’de izleyiciyle buluşacak. Ancak Broadway denildiği zaman ABD’nin New York kentinde Manhattan bölgesinde yer alan tiyatro ve konser salonlarıyla dolu cadde gözlerimizin önüne geliyor. Ve bu caddede yer alan her tiyatro, kapsamları farklı olduğu için “Broadway”, “Off Broadway” ve “Off-off Broadway” olarak adlandırılıyor. Bazı haberlerde bu oyunların tam olarak nerede oynandığına dair hiçbir bilgiye yer verilmemiş. Dolayısıyla bu da kafa karışıklığına yol açıyor. Bu nedenle konuyu biraz açmak istedim…
1925 yılında cadde üzerinde yer alan tiyatroların oyunlar için yaptıkları harcamaların milyonlarca doları bulması ve dünya ekonomik krizinin patlak vermesi nedeniyle 1929’da birçok tiyatro kapatıldı. 1980’li yıllara kadar tiyatroların sayıları gittikçe azaldı ve az masraflı “Off” tiyatrolara geçildi. Bu tiyatroların alanları diğerlerine göre daha küçüktür. Ancak “Off Broadway” de masraflı olmaya başlayınca butik tiyatro anlamına gelen “Off off Broadway” tiyatrolara geçildi. 50-150 kişilik salonlarda izleyiciye iddialı oyunlar sunan bu tiyatroların bütçeleri ise oldukça azdır. Bizdeki Dot ya da Altıdan Sonra Tiyatro gibi düşünebileceğimiz bu tiyatroların giriş ücretleri de her cebe uygundur…
